Hello, i have a language proplem of the : Virtuemart Orders & Products plugin for Community Builder!

i try to translate the : "confirmed", "pending", "cancelled" and "shipped" to

" Ολοκληρώθηκε", "Σε αναμονή" , "Ακυρώθηκε", and "Σε αποστολή"

can you help me were i can find those words to translate?

Thank you!

Hello

I guess this is in VM language files.

I found those words in : administrator/language/en-GB/en-GB.com_virtuemart.ini

"site" language/en-GB/en-GB.com_virtuemart.ini

and i translate them! But in the "order status" in the site, this words are not changed in my langouage!
Is there any other file that it have those words to translate? or an other way?

Thanks!

Hello
Well then have a look at components/com_comprofiler/plugin/user/plug_cbvmorders/lang/
If you don't find these there, I guess it's from the Database. If so, not sure how to translate these...
Let me know

Hi, i went to: components/com_comprofiler/plugin/user/plug_cbvmorders/lang/english.php

but these words does not there. So i add this:

DEFINE( '_VMORDERS_CONFIRMED', 'Ολοκληρώθηκε');
DEFINE( '_VMORDERS_PENDING', 'Σε αναμονή');
DEFINE( '_VMORDERS_SHIPPED', 'Σε αποστολή');
DEFINE( '_VMORDERS_CANCELLED', 'Ακυρώθηκε');
DEFINE( '_VMORDERS_REFUNDED', 'Refunded');

But it nothing change!

OK Are youon VM1 or VM2?

In vm2, the status is from the database field: order_status_name
It seems that you can in VM config set different names for different order status in:
yoursite / administrator/index.php?option=com_virtuemart&view=orderstatus

let me know if this helps