CSS Button in the Content

Hello, I have tried to form the badge with Css. I also have the linguistic file übesetzt. Under the badge the word - Wishlist - nocheinmal is always to be seen. (see Screenshoot) Like I can delete this word? I send the Url by mail. Many Thanks

I don't know what is the meaning of this word , but you can delete it on your language file if you don't need it.

No in the language file, I can only - add the - in German - auf die - change.
The word WishList - German - Merkliste - is always under the button.
There's something wrong with the CSS file. Please look time after the link. Many thanks.

In Google Chrome, I don't see anything under the button, only 'Auf den' on the button.
Have a look, the button is very different from You Firfox screenshot.

In Firefox I see what you mean, the buttton is too small to handle the 3 words.

I recommend you use Firefox's Firubug or Chrome's right click 'inspect' feature to find out what CSS needs to be set in real time for what you want to acheive.

Ok thank you I'll do

Hello, on my list the delete icon, button adding to cart is not visible, and does not appear to increase or remove quantities of the product.
What can be the reason?

Thanks and regards